April Newsletter: What We're Planting This Spring

April is here, and we are excited to bring you news from BxB. If you’d like to receive these updates straight to your inbox, sign up for our newsletter here.

À l'approche de l'été, nous regardons nos dernières années....As summer approaches, we’re reflecting on the past years

͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌     ͏ ‌    ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

View this email in your browser Ce que nous plantons ce printemps Des tulipes colorées éclosent sous les arbres et les cônes oranges jalonnent les pistes cyclables qui prennent vie. Le printemps arrive à Montréal ! En avril, nous faisons le point sur les projets, le travail acharné et le soutien constant qui permettent à Brique par brique d’être un organisme local aux ambitions internationales. À l’approche de notre Assemblée générale annuelle du 25 avril, nous voulons accueillir de nouveaux visages. N’hésitez donc pas à venir nous rencontrer si ce n’est pas déjà fait! What We’re Planting This Spring Tulips of all hues are bursting below budding trees, and orange traffic cones are sprouting around swelling bike lanes. It’s finally Spring in Montreal. This April we’re taking stock of the scheming, the hard work, and the sustained support that goes into making Brique par brique a local community organization with global ambitions. As our Annual General Meeting on April 25 approaches, we’re keen to see new faces, so don’t be shy and come on over if you haven’t already met us in person. Événements à venir Upcoming Events Assemblée générale annuelle de Brique par brique 25 avril | 13h-15h 📍Centre international Masoon Balouch (633 Beaumont) Joignez-vous à nous pour notre Assemblée générale annuelle, où nous parlons d’accomplissements passés, futurs et comment vous impliquer. Inscrivez-vous ici Brique par brique’s Annual General Meeting April 25th | 1-3 pm 📍Centre international Masoon Balouch (633 Beaumont) Join us for our Annual General Meeting where we reflect on past accomplishments, what’s coming up for the future and how you can get involved. RSVP here Altermode 2 mai | 15h-18h 📍Centre de Saint-André (5720 St-André) Joignez-vous à nous pour Altermode, un événement mensuel où nous réparons, échangeons et repensons nos vêtements. Nourriture et breuvages par Chef Soma, activités pour enfants, venez passer l’après-midi à notre nouveau centre. Inscrivez-vous ici Altermode May 2nd | 3-6 pm 📍Saint-André Centre (5720 St-André) Join us for AlterMode, a monthly gathering where we fix, swap, and rethink clothes together—enjoy food and drinks by Chef Soma, children’s activities, and spend the afternoon with us in our new centre. RSVP here Réparer, échanger — Quoi d’autre ? From Repair to Exchange — What’s Next? Alors que nous avançons, nous voulons aussi prendre un moment pour mieux comprendre ce que représente pour vous des initiatives comme Altermode — ce qui fonctionne, ce qui manque et ce qui doit évoluer. Ça a toujours été un projet collectif — Nous aimerions vous entendre grâce à ce court sondage pour nos communautés ! Remplissez notre sondage As we look ahead, we’re also taking a moment to better understand how people engage with initiatives like AlterMode—what’s working, what’s missing, and how it can continue to evolve alongside the community. It was always something we’re building together — We would love to hear from you through our short community survey! Fill out our survey Joignez notre espace communautaire Join Our Space User Community Alors que nous préparons le lancement de notre Centre de St-André, nous voulons partager l’espace au-delà des événements. Si vous êtes intéressé.e à devenir locataire, nous voulons vous entendre. Nous sommes ouvert.e.s à plusieurs options comme partager la cuisine, avoir des espaces de travail... entammons la discussion! Nous recherchons aussi des dons d’équipements pour l’espace, incluant des meubles, projecteurs, équipements sonores, four, machine à laver et autres. Que vous souhaitiez devenir locataire ou donner, veuillez écrire à amber@briqueparbrique.com. As we prepare to launch our St-André centre, we’re not only looking to host events—we’re also looking to share the space. If you’re interested in becoming a tenant, we’d love to hear from you. We're open to many possibilities such as co-working, sharing the kitchen… if you resonate with our mission, let’s talk ! We’re also seeking donations to help bring the space to life, including furniture, projectors, speakers, a stove, washing machines, and other equipment. If you’d like to get involved, whether as a tenant or by donating, please reach out to amber@briqueparbrique.com. Rejoignez notre communauté Join Our Community INFOLETTRE - NEWSLETTER Communauté WhatsApp - Community Groupe de bénévoles whatsApp - Volunteer whatsApp group Résidents de BxB – BxB residents Copyright (C) 2026 Brique par brique. All rights reserved. Le bulletin électronique de Brique par brique est publié une fois par mois. Pour vous abonner, envoyez-nous un petit couriel: info@briqueparbrique.com. / The Brick by Brick newsletter is published once per month to subscribe, send us a line at info@briqueparbrique.com. Our mailing address is: Brique par brique 633 Av Beaumont Montreal, QC H3N 2V7 Canada Ajoutez-nous à votre carnet d'adresses Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe