Information juridique et transparence

Merci d’avoir visité notre site.

Les renseignements contenus dans ce site relatifs aux obligations communautaires de Brique par brique ne doivent pas être interprétés comme une offre publique de valeurs ou de conseil financier, et ce, dans l’ensemble du territoire canadien. Brique par brique sollicite du soutien conformément aux directives de l’Autorité des marchés financiers, sous l’article 2.38 du Règlement 45-106 sur les dispenses de prospectus, les articles 8, 77, 78, 224 et 225 de la Loi sur les compagnies et l’article 3 de la Loi sur les valeurs mobilières.

Notre constitution, les procès-verbaux de nos réunions ainsi que nos états financiers sont accessibles au public, sur demande.

Brique par brique respecte les normes les plus strictes en matière de sécurité, de confidentialité et de vie privée. Pour en savoir plus sur ces normes, veuillez nous demander de consulter notre politique de confidentialité.

Veuillez consulter nos projections financières détaillées pour prendre connaissance de notre campagne de financement 2017.


Legal and transparency

Thank you for visiting our website.

Information on this website pertaining to Brick by Brick community bonds is not to be construed as a public offering of securities or of financial advice in any jurisdiction of Canada. Brick by Brick solicits support exclusively from its membership following the guidelines set out by the Authorite des marches financier under article 2.38 of Reglement 45-106 sur les dispenses de prospectus and article 8, 77, 78, 224, 225 in La loi sur les compagnies, and article 3 in La loi sur les valeurs mobilieres.

Our constitution, meeting minutes and financial statements are available to the public upon request.

Brick by Brick upholds strict security, confidentiality and privacy standards. To learn more about these standards, please request to view our confidentiality and privacy policy.

Please consult our detailed financial projections for more information about our 2017 fundraising campaign.